вторник, 22 декабря 2009 г.

ДИАЛОГ МЕЖДУ РАБОТОДАТЕЛЕМ И РАБОТНИКОМ.

(перевод с иврита GOOGLE TRANSLATOR )
читать только знающим иврит - чуть-чуть.

- Мир тебе, господин мой.
- Мир и тебе.
- Что мир твой?
- В порядке. И что мир твой ты?
- В порядке закончен. Спасибо. Что профессия твоя?
- Вижу счет дипломированный.
- В порядке. Что имя твое?
- Мой отец.
- Приятно очень. Имя мое удобный. Сын сколько ты?
- Я сын тридцать пять.
- Где ты живешь?
- В колодце семь.
- А в балках жизни твоей написано, что ты живешь на улицах.
- Недавно перешел.
- В порядке. Ты кончил армию?
- Я кончил армию.
- Когда поднялся в землю?
- Я кактус.

2 комментария:

  1. Просто порвало меня от смеха!!!

    ОтветитьУдалить
  2. Я: Костя, ты когда поднялся в землю?
    К: Я поднимающийся новый.
    Я: Ты не думаешь спуститься с земли?
    К: Нет, нет как в земле.

    ОтветитьУдалить